cool transit - Chang Shi Re Fang
herba portulacea - ma chi xian
radix scutellaria - huang qing
radix paeonia lactiflora - bai shao
semen prunus armeniaca - yu li ren
semen coicis preparata - yi yi ren (chao)
-
* good for a balanced intestinal flora
notification nr : pl/623/27
Actions clears away damp-heat in the intestines and promotes qi and blood circulation to drain damp-heat and mucus stagnation
Indications : abdominal pain, blood and mucus in the stool, diarrhea due to stagnation of qi and blood damp-heat in the middle and lower burner
note :
Herba Portulacea - ma chi xian : Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools xue, clears Damp-Heat,
Radix Scutellaria baicalensis - huang qin : Clears Heat and dries Dampness, Drains Fire and detoxifies, Calms ascending Liver Yang
Radix Paeoniae lactiflora - bai shao : Nourishes the Blood and regulates menstruation, Astringes Yin and adjusts the Ying and Wei, Calms Liver Yang and Liver Wind and alleviates pain
semen Prunus persica - yu li ren : Moistens the Intestines and unblocks the bowels
Semen Coicis - yi yi ren : Strengthens the Spleen and resolves Dampness, Expels Wind-Dampness, Clears Damp-Heat
It is important to know that herbal formulas are intended to treat conditions, not "diseases" as understood in Western medicine. According to Chinese phytotherapy, conditions are the deeper underlying causes that can throw the body out of balance and can be the cause of all kinds of disorders
Herba Portulacea 166 mg, Radix Scutellaria baicalensis 97 mg, Radix Paeoniae lactiflora 97 mg, fructus Prunus persica 66 mg, Semen Coicis 59 mg
2 tablets, 3 times a day, outside meal times with water.
This is a herbal food supplement. A dietary supplement should not be used as a substitute for a varied, balanced diet and healthy lifestyle. Do not exceed the recommended daily dosage. Keep out of the reach of children.
These herbal nutritional supplements are best taken on professional advice. The plant extracts 5:1 or 10:1 are prepared according to GMP standards and an analysis is performed on each lot. All ingredients are approved by the European legislation. These nutritional supplements prevent or correct an energetic disorder. The information is for this purpose only. In any case, we cannot be held responsible for incorrect or inappropriate use.
Store in a dry place, sealed and at room temperature, unless otherwise advised on the label.
Consult an expert before using these supplements in case of pregnancy, lactation, medication and illness.
